Filmy szpital, śledztwo

Lata siedemdziesiąte ubiegłego wieku. Tytułowe Złote Koło to jedna z wrocławskich ulic. Na tej ulicy zostaje zamordowany 17-letni chłopiec. Sprawą zajmuje się doświadczony kapitan milicji, Budny. Kto jest winien śmierci siedemnastolatka?

Serial rozpoczyna się od procesu Staszka (Tomasz Schuchardt), syna naczelnika Pogotowia Górskiego Jana Tarnowskiego (Bogusław Linda). Chłopak jest oskarżony o pobicie wykładowcy. Dostaje wyrok w zawieszeniu i opiekę kuratorską. Rezygnuje ze studiów prawniczych, opuszcza Kraków i wraca do Zakopanego. W domu nie przyznaje się matce ani do procesu, ani do porzucenia studiów. Jedyną osobą, która zna prawdę, jest jego ojczym Witold. Co czeka Staszka w Tatrach? Czy zostanie ratownikiem, podobnie jak ojciec? Czy wśród członków załogi GPR chłopak znajdzie prawdziwych przyjaciół?